Перевод: с немецкого на нидерландский

с нидерландского на немецкий

С нидерландского на:
Немецкий
С немецкого на:
Нидерландский

de avondzon

Толкование Перевод

1 Sonne

Sonne

〈v.; Sonne, Sonnen〉

1 zon 〈 ook figuurlijk〉 ⇒ zonnetje

2 straalkachel

3 (kunstmatige) hoogtezon

♦voorbeelden:

1 die abendliche Sonne • de avondzon

〈 figuurlijk〉 die Sonne bringt es an den Tag • het komt toch uit

an, in der Sonne • in de zon; 〈 ook〉 in het zonnetje

〈 figuurlijk〉 ein Platz an der Sonne • een plaatsje onder de zon

〈 informeel〉 geh mir aus der Sonne! • (a) ga (eens) uit mijn licht!; (b) verdwijn uit mijn ogen!

in der prallen Sonne • in de volle, felle zon

es gibt nichts Neues unter der Sonne! • (er is) niks nieuws onder de zon!

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Sonne
2 die abendliche Sonne

die abendliche Sonne

de avondzon

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die abendliche Sonne

См. также в других словарях:

Mijn Drenthe — ist die Hymne der niederländischen Provinz Drenthe. Verstext und Komposition stammen von J. J. Uilenberg. Originaltext Ik heb u lief, mijn heerlijk landje, Mijn eenig Drentheland, Ik min de eenvoud in uw schoonheid, k Heb u mijn hart verpand.… … Deutsch Wikipedia

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное